首页  >>  商务头条  >>  查看详情

香港有限公司命名须注意什么

2021-08-09 08:38:34

   企业在创立香港有限公司以前,一般会考虑到要想为自己的企业取一个较为有喻意的名称,期待好名字为企业产生好开头,那麼企业在注册香港有限公司的情况下针对有限公司的取名必须留意什么?恒诚为大伙儿详尽讲解。

   香港实际上和内地不一样,针对有限公司起名字沒有像内地一样有太多的限定,相对性比较为随意,正常情况下只需有限公司名称沒有在香港被注册过,一般的状况下全是能够 根据的,自然独特的一些关键字以外,例如皇室,金融机构,英皇集团等。自然较为随意都不意味着有限公司名称能够 随意的起名字,一般来说,若有以下状况,有限公司名称将不批准注册:

   a)有限公司名称与发生于有限公司注册处处长(「处长」)备存的《有限公司名称数据库索引》的名称同样;

   b)有限公司名称与依据某规章创立或开设的法定代表人团队的名称同样;

   c)处长觉得应用的有限公司名称会组成邢事罪刑;或

   d)处长觉得有限公司名称属让人抵触或因别的缘故属违背群众权益的。

   除此之外如有限公司名称所注明的字或词例如受託 信託 游研究会 游发展局 同乡会 街房 徵费 存款等,或有限公司名称会让人造成印像,感觉该有限公司与中国人民政府或其一切单位或行政机关、或香港特别行政区政府部门或其一切单位或行政机关有一切层面的联络,则须先得到处长的准许,才可注册。

   其次,如有限公司名称与一个曾被处长标示变更的有限公司名称同样,除非是已得到处长允许,不然该名称将不获准许注册

   那麼企业理应如何知道自身取的名称和此外一家有限公司名称同样:

   判断一个有限公司名称是不是与另一个有限公司名称「同样」时,不必理睬一些字或词和该等字或词的简称,这种字或词包含作为英文名称第一个字的定冠词,及其在英文名称尾端发生的 "company","and company","company limited","and company limited","limited","unlimited","public limited company",及在汉语名称尾端发生的「有限公司」,「」,「无尽有限公司」和「群众」。英文字母的字体样式、英文字母的大概或小楷书法、英文字母中间的位置、重音符号、及标点都不必予理睬。

   而英语的「and」和「&」;「Hongkong」、「Hong Kong」和「HK」,及其「Far East」和「FE」则各自视作同样。

   香港有限公司名称能够 容许有中英名称共存,汉语可加并不加,英语一定要,可是不能有限公司名称如由文字与英文字母/英文字母组成,将不批准注册。汉语必须以末尾,英语注册时应以LIMITED全写末尾。

   这种核名的工作中能够 交给技术专业的代理公司为企业企业核名,恒诚能够 帮企业技术专业企业核名。

  

© 2024 恒诚商务有限公司