《2022 年〈2020 年聯合國制裁 ( 中非共和國 ) 規例〉( 修訂 ) 規例》

( 由行政長官按中華人民共和國外交部的指示並在徵詢行政會議的 意見後根據《聯合國制裁條例》( 第 537 章 ) 第 3 條訂立 )
1. 修訂《2020 年聯合國制裁 ( 中非共和國 ) 規例》 《2020 年聯合國制裁 ( 中非共和國 ) 規例》( 第 537 章，附屬法 例 CM) 現予修訂，修訂方式列於第 2 至 5 條。
2. 修訂第 1 條 ( 釋義 ) (1) 第 1 條—— (a) 《第 2552 號決議》的定義； (b) 《第 2588 號決議》的定義—— 廢除該等定義。 (2) 第 1 條—— 按筆劃數目順序加入 《第“ 2605 號決議》(Resolution 2605) 指安理會於 2021 年 11 月 12 日通過的第 2605 (2021) 號決議； 《第 2648 號決議》(Resolution 2648) 指安理會於 2022 年 7 月 29 日通過的第 2648 (2022) 號決議；”。
3. 修訂第 2 條 ( 若干條文在某期間有效 ) (1) 第 2(4) 條，在“例》”之後—— 加入 “(2021 年第 235 號法律公告 )”。 (2) 在第 2(4) 條之後—— 加入 “(5) 第 3、4、5、6、7、9、10 及 11 條的有效期，於《2022 年〈2020 年聯合國制裁 ( 中非共和國 ) 規例〉( 修訂 ) 規例》生效時開始，並於 2023 年 7 月 31 日午夜 12 時結束。”。
4. 修訂第 9 條 ( 供應或載運物品的特許 ) (1) 第 9(2)(a)(ii) 條—— 廢除 “2552 號決議》第 52” 代以 “2605 號決議》第 56”。 (2) 第 9(2)(a)(iii) 條—— 廢除 “2588 號決議》第 1(b) 段作出事先” 代以 “2648 號決議》第 1(b) 段作出”。(3) 第 9(2)(c) 條—— 廢除 “委員會事先核准的，”。 (4) 第 9(2) 條—— 廢除 (g) 段 代以 “(g) 有關的禁制物品，是向中非安全部隊供應、並擬純 粹用於支助中非改革進程或在該進程中供使用的武 器及彈藥、軍用車輛及裝備；”。 (5) 第 9(2) 條—— 廢除 (h) 段。 (6) 第 9(3) 條—— 廢除 “(2)(b)” 代以 “(2)(b)、(c)、(d)、(f) 或 (g)”。 (7) 第 9 條—— 廢除第 (4) 款。
5. 修訂第 10 條 ( 提供協助的特許 ) (1) 第 10(2) 條—— 廢除 (bb) 段。 (2) 第 10(3) 條—— 廢除“(2)(a)” 代以 “(2)(a)、(b) 或 (ba)”。 (3) 第 10 條—— 廢除第 (4) 款。

行政長官
李家超
2022 年 12 月 20 日

註釋 本規例修訂《2020 年聯合國制裁 ( 中非共和國 ) 規例》( 第 537 章，附屬法例 CM)《主體規例》 ( )，以落實聯合國安全理事會 於2022年7月29日通過的第2648 (2022)號決議中的若干決定。 2. 本規例第 2 條修訂《主體規例》第 1 條，以新訂定義取代過時 的定義。 3. 本規例第 3(2) 條修訂《主體規例》第 2 條，以訂明《主體規例》 第 3、4、5、6、7、9 ( 經本規例修訂者 )、10 ( 經本規例 修訂者 ) 及 11 條 ( 有關條文 ) 有效至 2023 年 7 月 31 日 午夜 12 時為止。 4. 有關條文關乎—— (a) 禁止向中非共和國供應、售賣、移轉或載運軍火或 相關物資； (b) 禁止在某些情況下，提供關於軍事活動的技術協 助、訓練或財政或其他協助； (c) 禁止向某些人士或實體提供任何資金或其他財務資 產或經濟資源，或為該等人士或實體的利益，而提 供任何資金或其他財務資產或經濟資源； (d) 禁止處理屬於某些人士或實體的資金或其他財務資 產或經濟資源，或處理由該等人士或實體擁有或控 制的資金或其他財務資產或經濟資源；及 (e) 禁止某些人士在香港特別行政區入境，或經香港特 別行政區過境。